注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

随色之旅

 
 
 
 
 

日志

 
 

【北疆8.】禾木人家  

2011-11-29 02:12:38|  分类: 人在旅途 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

禾木实际总共就住了一个晚上,被安排在布塔家。
这是布塔家的马。在这种旅游季,马匹常常被用来驮着游客上山下山赏景。
布塔的爸爸是个人高马大的汉子,非常胖,很热情和善,每次回来总是笑颜问我们需要什么尽管说。一眨眼开着那辆摩托又绝尘而去,猜大概也是去接过来过往进村的游客们。
 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

我问布塔,你弟弟多大了?
布塔眯眼笑着说,是妹妹。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

布塔的妹妹叫 阿亚库西,三岁。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

布塔的全名叫布塔克孜。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

很喜欢这个小姑娘,才十岁光景,却非常懂事,这时候是家里的半个劳力了。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

木头搭筑的屋子。
这里的人家用电都是每户自己用煤来发的,屋子里有暖气片,上半夜很暖和,一般到了下半夜就停止发电屋内开始各个罅隙里钻进北方的冷风。
门口的保温桶连接室内的水房,桶内水用完了就吆喝住“锅炉房”的室友帮忙放水。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 
库希还不太会说话,只会跟在姐姐后面喊,布塔布塔。我喊库希的时候,她咯咯咯笑个不停。
 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

不小心就想喊,弟弟~~

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 

布塔的母亲是哈萨克族人,只会讲哈萨克语,我们想要热水食物什么都是由布塔翻译成哈萨克语后跟她母亲交流。相对布塔母亲冷冷的样子,布塔真是个爱笑的孩子。那个下午阳光很好,坐在屋檐下,我说布塔你教我哈萨克语好吗?布塔很欢乐地连说好。布塔哈萨克语其实是从小妈妈教的,以前上的是哈萨克语学校,但是她想上汉语学校了,于是又转到了汉语学校,英语也要学。我说,布塔你太厉害了,以后当翻译吧,小姑娘笑着连连点头。
 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

上边是布塔的汉语名字,下面是哈萨克语。
布塔的爸爸叫萨姆拉提,妈妈“切谢”的发音不知道是妈妈的名字还是妈妈这个称谓的发音。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 

布塔很认真地“备课”来教我哈萨克语。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

禾木村由哈萨克族,图瓦族,蒙古族三个少数民族。布塔一家是哈萨克族。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

姐妹俩很亲密,主要布塔太懂事了,像个小大人一样把妹妹带得很好。
晚上布塔抱着暖瓶来给我们送热水,星星说布塔来一起玩吧,布塔腼腆地一笑:我还在忙呢,还要给别人送饭去。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 

可爱的库希。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

下午暖暖的阳光照上窗棂。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 
 

阳光下,一切安好。
安静的,有点风,马匹偶尔经过扬起尘土,一会儿就飘散。

 
【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
 

 

这里长大的孩子心也如蓝天般澄澈吧。

【北疆8.】禾木人家 - nananne - 随色之旅
  评论这张
 
阅读(56)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017